-
Translation
- Afrikaans
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
- Corsican
- Croatian
- Czech
- Danish
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Greek
- Gujarati
- Haitian Creole
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Indonesian
- Irish
- Japanese
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Korean
- Kurdish
- Kyrgyz
- Lao
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembourgish
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Myanmar (Burmese)
- Nepali
- Norwegian
- Nyanja (Chichewa)
- Pashto
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Romanian
- Russian
- Samoan
- Scots Gaelic
- Serbian
- Sesotho
- Shona
- Sindhi
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Sundanese
- Swahili
- Swedish
- Tagalog (Filipino)
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
Història i cultura
Coves prehistòriques, pobles i monestirs medievals, ciutats monumentals, artistes i artesans!
L'empremta de l'home
L’atractiu de la zona és conegut des de fa segles: l’empremta de l’home es troba a les Coves Prehistòriques de Serinyà, a les construccions gregues i romanes d’Empúries, al poblat ibèric d’Ullastret, i a les edificacions i restes de totes les èpoques i estils: les viles medievals de Monells, Pals i Peratallada, la vila vella de Tossa de Mar, el romànic del monestirs de Sant Pere de Rodes i de Ripoll i del pont de Besalú, el monestir de la Vall de Núria, l’antic poble de pescadors de Cadaqués, el Call Jueu i el barri vell de Girona...
L'art
L’art és també present en les creacions més diverses: des de la ceràmica de La Bisbal d’Empordà fins al geni de Salvador Dalí, que pot descobrir-se resseguint el “triangle dalinià”: Púbol, el Teatre-museu de Figueres, i Portlligat.
Barcelona
Barcelona, capital catalana i focus turístic indiscutible, ofereix també a una hora de distància, moltíssimes activitats i atractius que cal visitar: de la Sagrada Família al Camp Nou, el seu barri vell i la seva enorme oferta lúdica i cultural.